ساختار علمی و هیئت تحریریه

هیئت تحریریه

معرفی شفاف علمی اعضایی که مسئول سیاست‌گذاری، ارزیابی و جهت‌گیری علمی نشریه هستند.

بررسی اصالت گواهی‌های اعضای هیئت تحریریه

صاحب امتیاز و مدیرمسئول

محمدمهدی روبین

صاحب امتیاز و مدیرمسئول

مسئول سیاست‌گذاری کلی، مدیریت اجرایی و جهت‌گیری علمی نشریه.

وابستگی سازمانیپژوهشگر مستقل · ایران

حوزه تخصصیآموزش زبان روسی · ترجمه · برنامه‌ریزی آموزشی · زبان‌شناسی

سوابق علمی منتخب۲۵ کتاب · ۴ مقاله

ایمیلmm.rubin@ut.ac.ir

عضویت‌ها

عضو انجمن زبان‌شناسی شناختی آلمان (DGKL/GCLA)
عضو خانه کتاب و ادبیات ایران
عضو انجمن نویسندگان سرای اهل قلم
عضو شورای کارشناسان و داوران نشریه CRE دانشگاه گرانادا، اسپانیا

ORCID گیت‌هاب Zenodo ResearchGate ایمیل

هیئت تحریریه ایران

زبان روسی

دکتر پروانه راداندیش

سردبیر نشریه

استادیار دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران.

مرتبه علمیاستادیار
دکتری ادبیات معاصر روسیه، دانشگاه دولتی مسکو

وابستگی سازمانیدانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی، دانشگاه تهران · ایران

حوزه‌های پژوهشیادبیات معاصر روسیه؛ ادبیات قرن بیستم؛ یادگیری کاربردی؛ آموزش زبان روسی به خارجی زبان ها

ایمیلradandish@ut.ac.ir

ORCID گوگل اسکالر ایمیل

دکتر مهناز نوروزی

عضو هیئت تحریریه

دانشیار دانشگاه گنبد کاووس، ایران.

مدرک علمیدکترای علوم فیلولوژی

عضویت‌هاعضو شورای کارشناسان و داوران نشریه CRE دانشگاه گرانادا، اسپانیا

وابستگی سازمانیدانشگاه گنبد کاووس · ایران

حوزه‌های پژوهشیادبیات روسی و معاصر؛ مطالعات ترجمه؛ ادبیات زنان؛ مطالعات جنسیت؛ ادبیات تطبیقی و نقد ادبی

اطلاعات پژوهشی منتخبپژوهش در زمینه ادبیات زنان، ادبیات معاصر فارسی و روسی، آموزش زبان روسی، مطالعات فرهنگی و مطالعات ترجمه.

ایمیلnorouzi.mahnaz@gmail.com

ایمیل سیویلیکا گوگل اسکالر ORCID

دکتر کوثر سلیمی عبدالملکی

عضو هیئت تحریریه

دانشیار و عضو هیئت علمی دانشگاه بجنورد.

مرتبه علمیدانشیار

وابستگی سازمانیدانشگاه بجنورد · ایران

حوزه تخصصی
زبان روسی

ایمیلk.salimi@ub.ac.ir

ORCID0000-0001-6079-0524

ایمیل ORCID

دکتر شهرام نباتی

عضو هیئت تحریریه

دانشیار زبان روسی، دانشگاه گیلان، ایران.

مرتبه علمیدانشیار

وابستگی سازمانیدانشگاه گیلان · ایران

حوزه تخصصی
زبان روسی · آموزش زبان روسی

دستاوردهای پژوهشی منتخب۵ کتاب تألیفی · ۷ مقاله فارسی · ۲۶ مقاله روسی · ۸ مقاله کنفرانسی

عضویت‌هاعضو هیئت تحریریه مجله علمی دانشگاه وزارت امور خارجه روسیه با عنوان Филологические науки в МГИМО (از سال ۱۳۹۸ تاکنون)

ایمیلshnabati@guilan.ac.ir

سوابق مدیریتی و علمی منتخب

مدیر گروه زبان روسی دانشگاه گیلان (۱۳۹۹–۱۴۰۱)
مدیر دانشجویی دانشگاه گیلان (۱۴۰۱–۱۴۰۳)
مسئول دفتر روسکی میر دانشگاه گیلان (از ۱۴۰۳ تاکنون)
دبیر اجرایی اولین همایش بین‌المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اورآسیا (۱۴۰۱)
دبیر علمی دومین همایش بین‌المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اورآسیا (۱۴۰۳)

پروفایل دانشگاه گیلان ORCID گوگل اسکالر ایمیل

دکتر شهرام همت‌زاده

عضو هیئت تحریریه

استادیار دانشگاه شهید بهشتی، ایران.

مرتبه علمیاستادیار

وابستگی سازمانیدانشگاه شهید بهشتی · ایران

حوزه تخصصی
زبان روسی · آموزش زبان روسی

سوابق مدیریتی و علمی منتخب

۱۶ کتاب ترجمه و تألیف
۱۶ مقاله علمی-پژوهشی
۶ مقاله کنفرانسی
مترجم رسمی قوه قضائیه

ایمیلhemmatzadeh1564@gmail.com

ایمیل

دکتر محسن بیگی

عضو هیئت تحریریه

مدرک علمیدکترای زبان روسی

دانشگاهدانشگاه تهران

ایمیلmohsenbeigisat@yahoo.com

ORCID0009-0002-0296-7170

سوابق علمی منتخب۱۹ مقاله علمی پژوهشی · ۴ مقاله کنفرانسی · ۶ مقاله علمی ترویجی · ۶ کتاب

سوابق تدریسسابقه تدریس در دانشگاه‌های علامه طباطبایی، شهید بهشتی و بجنورد

ORCID

دکتر مجتبی زهرایی

عضو هیئت تحریریه

عضو هیئت علمی گروه زبان روسی دانشگاه اصفهان.

مدرک علمیدانشیار

وابستگی سازمانیگروه زبان روسی، دانشگاه اصفهان · ایران

حوزه تخصصیآموزش زبان روسی

تحصیلاتدکترای زبان روسی، گرایش آموزش، دانشگاه تهران

ایمیلm.zahraei@fgn.ui.ac.ir

ایمیل گوگل اسکالر ORCID

اعظم شیرازی

عضو هیئت تحریریه

دانشجوی دکتری زبان روسی، با گرایش آموزش، دانشگاه تربیت مدرس.

وضعیت تحصیلیدانشجوی دکتری زبان روسی، دانشگاه تربیت مدرس

وابستگی سازمانیدانشگاه تربیت مدرس · ایران

حوزه تخصصی
زبان روسی · آموزش زبان روسی

تحصیلات
دانشجوی دکتری زبان روسی، گرایش آموزش، دانشگاه تربیت مدرس

ایمیلazam_shirazi@yahoo.com

ایمیل

دکتر جمیله بابازاده

عضو هیئت تحریریه

استاد بازنشسته دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران.

مرتبه علمیدکتر، دانشیار بازنشسته

وابستگی سازمانیدانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی، دانشگاه تهران · ایران

حوزه تخصصی
آموزش زبان روسی

تحصیلات
دکترای آموزش زبان روسی، دانشگاه دولتی پوشکین · ۲۰۰۳–۲۰۰۶

ایمیلbabazade@ut.ac.ir

پروفایل دانشگاه تهران ایمیل

دانشگاه اصفهان

دکتر اردلان نصرتی

عضو هیئت تحریریه

استادیار زبان روسی، دانشگاه اصفهان؛ دارای دکترای زبان‌شناسی از دانشگاه دولتی بلاروس.

مرتبه علمیاستادیار

وابستگی سازمانیدانشگاه اصفهان · ایران

مدرک دکتریزبان‌شناسی · دانشگاه دولتی بلاروس (۲۰۱۲–۲۰۱۵)

آثار علمی۲۲ مقاله علمی

حوزه‌های تخصصیآموزش زبان روسی به‌عنوان زبان خارجی · دستور زبان · ترجمه · آداب گفتار · زبان‌شناسی فرهنگی · کاربردشناسی زبان

ایمیل دانشگاهیa.nosrati@fgn.ui.ac.ir

ایمیل شخصیanosrati87@gmail.com

سوابق علمی و اجرایی منتخبمدیر مرکز روسی بنیاد «روسکی میر» در دانشگاه اصفهان (۲۰۲۱–۲۰۲۴)؛ مشاور رئیس دانشگاه در امور همکاری‌های علمی با روسیه و اوراسیا (۲۰۲۴–۲۰۲۵)؛ مترجم رسمی قوه قضائیه در اصفهان از سال ۲۰۲۴.

دانشگاه اصفهان ایمیل دانشگاهی ایمیل شخصی ORCID Google Scholar پروفایل دانشگاه

انگلیسی و زبان شناسی

دکتر مهدی مهاجر

عضو هیئت تحریریه

استادیار زبان فرانسه، دانشگاه شهید چمران اهواز

مرتبه علمی
استادیار

سمت علمی و سازمانیدبیر کارگروه تخصصی زبان‌ها و ادبیات خارجی شورای تحول و ارتقای علوم انسانی – شورای عالی انقلاب فرهنگی

وابستگی سازمانیعضو هیئت علمی گروه فرانسه، دانشگاه شهید چمران اهواز

حوزه تخصصیتحلیل گفتمان · ادبیات تطبیقی · زبانشناسی

عضویت‌هاعضو شورای داوران نشریه Educational Role of Language (ERL)، دانشگاه گدانسک، لهستان

گوگل اسکالرپروفایل گوگل اسکالر

سوابق علمی۱۰ مقاله نشریه‌ای

ORCID0009-0009-4174-0105

ایمیلm.mohajer@scu.ac.ir

ORCID گوگل اسکالر ایمیل

دکتر شیما ابراهیمی

عضو هیئت تحریریه

دانشیار زبان‌شناسی عمومی، دانشگاه فردوسی مشهد

مرتبه علمیدانشیار

وابستگی سازمانیدانشگاه فردوسی مشهد · ایران

مدرک دکتریزبان‌شناسی عمومی

سوابق انتشاراتیبیش از 80 مقاله علمی پژوهشی - 5 کتاب علمی

سوابق مدیریتیمدیر علمی و اجرایی نشریه «مطالعات زبان و ترجمه» (۲۰۱۹–۲۰۲۴)

عضویت‌هاعضو شورای داوران نشریه Educational Role of Language (ERL)، دانشگاه گدانسک، لهستان

ایمیلshimaebrahimi@um.ac.ir

ORCID0000-0003-3528-1386

افتخارات علمی

عضو هیئت علمی سرآمد آموزشی دانشگاه فردوسی مشهد (۱۴۰۴ و ۱۴۰۵)
پژوهشگر برگزیده دانشگاهی کارگروه تخصصی علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد (۱۴۰۳)
نویسنده منتخب کتاب سال دانشکده ادبیات و علوم انسانی و پژوهشگر منتخب دانشگاه فردوسی مشهد (۱۳۹۸)
عضو هیئت علمی برگزیده آموزشی و پژوهشی دانشکده ادبیات و علوم انسانی در هفت سال پیاپی (۱۳۹۸ تا ۱۴۰۴)
قرارگرفتن در جمع ۵ درصد برتر آموزشی اعضای هیئت علمی و انتخاب به‌عنوان پژوهشگر برتر علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد (۱۴۰۰)
پژوهشگر برتر آموزش زبان فارسی در هجدهمین گردهمایی بین‌المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی و دریافت جایزه دکتر زهرا استادزاده، بانوی ترویج زبان فارسی (۱۴۰۲)

عضویت‌ها و مسئولیت‌های علمی

عضو شورای سیاست‌گذاری کاربرد فناوری در آموزش زبان و ادبیات فارسی، انجمن زبان و ادبیات فارسی ایران
عضو انجمن مطالعات برنامه درسی ایران
عضو کمیته روابط بین‌الملل دانشکده ادبیات و علوم انسانی
عضو کارگروه آموزش زبان فارسی
عضو شورای علمی اداره آموزش زبان فارسی به غیرفارسی‌زبانان دانشگاه فردوسی مشهد
عضو کارگروه استادان زبان انگلیسی گروه زبان و ادبیات فارسی
عضو واحد تحقیق و توسعه (R&D) واحد فناور آزمون‌سازی و استعدادیابی زبان

Google Scholar Scopus ORCID ResearchGate Web of Science SSRN Zenodo Bepress Figshare ایمیل

هیئت تحریریه بین‌المللی

پروفسور اولگا آلکساندراونا سالاپووا

دبیر مسئول روابط بین‌الملل

دکترای علوم فیلولوژی، استاد گروه زبان‌شناسی و ارتباطات بین‌المللی دانشگاه بین‌المللی مسکو؛ استاد گروه زبان‌شناسی و ترجمه. پژوهشگر ارشد دفتر فعالیت‌های علمی و نوآورانه. متخصص زبان‌شناسی سیاسی، مطالعات گفتمان و استعاره‌شناسی.

مدرک علمیدکترای علوم فیلولوژی · استاد

سازماندانشگاه بین‌المللی مسکو؛ دانشگاه دولتی جنوب اورال · روسیه

حوزه تخصصیزبان‌شناسی سیاسی · مطالعات گفتمان · استعاره‌شناسی

ORCID0000-0003-4170-7267

SPIN6589-5366

Scopus56642838600

Web of ScienceR-8524-2017

ایمیلsolopovaoa@susu.ru

ایمیل ORCID

دکتر وورگون گئورگیویچ مختیف

عضو هیئت تحریریه بین‌المللی

دکترای علوم فیلولوژی و استاد؛ رئیس گروه ادبیات و مطالعات فرهنگی. متخصص نظریه و تاریخ ادبیات کلاسیک روسیه و پژوهشگر آثار لرمانتوف، نکراسوف، لسکوف، داستایفسکی، گنچاروف و تولستوی.

مدرک علمیدکترای علوم فیلولوژی · استاد

وابستگی سازمانیدانشگاه ملی پاسیفیک (ТОГУ)، خاباروفسک، روسیه

حوزه تخصصیادبیات کلاسیک روسیه · ادبیات روسیه قرن نوزدهم · مطالعات فیلولوژیک

سمترئیس گروه ادبیات و مطالعات فرهنگی

ایمیلmextiev@mail.ru

پروفسور رافائل گوسمان تیرادو

عضو هیئت تحریریه بین‌المللی

استاد تمام فیلولوژی اسلاوی و مطالعات روسی در دانشگاه گرانادا (اسپانیا)، گروه فیلولوژی یونانی و اسلاوی، دانشکده فلسفه و ادبیات. بنیان‌گذار و مدیر علمی نشریه تخصصی Cuadernos de Rusística Española.

مرتبه علمیاستاد تمام (Catedrático)

وابستگی سازمانیدانشگاه گرانادا (Universidad de Granada) · اسپانیا

حوزه تخصصیفیلولوژی اسلاوی · مطالعات روسی · زبان و ادبیات روسی · آموزش زبان روسی به‌عنوان زبان خارجی · ترجمه ادبیات روسی

ORCID0000-0002-4615-6436

Scopus57192396442

ایمیلrguzman@ugr.es

سوابق علمی منتخب

بنیان‌گذار و مدیر نشریه Cuadernos de Rusística Española (از سال ۲۰۰۴)
بنیان‌گذار گروه پژوهشی «اسلاوی‌شناسی، قفقازشناسی و گونه‌شناسی زبان‌شناختی»
عضو پیشین هیئت رئیسه MAPRYAL
دکترای فیلولوژی روسی، دانشگاه دولتی مسکو لومونوسف
دکترای علوم فیلولوژی، دانشگاه دولتی کاباردینو-بالکاریا

پروفایل رسمی دانشگاه گرانادا ORCID ایمیل

دکتر نیکالای سرگئی‌یویچ اورتگشِف

عضو هیئت تحریریه بین‌المللی

دکترای علوم فیلولوژی، پژوهشگر ارشد مؤسسه فیلولوژی، شعبه سیبری آکادمی علوم روسیه (نووسیبیرسک، روسیه).

مدرک علمیدکترای علوم فیلولوژی

وابستگی سازمانیمؤسسه فیلولوژی، شعبه سیبری آکادمی علوم روسیه · روسیه

حوزه تخصصیآواشناسی و واج‌شناسی · زبان‌شناسی تطبیقی و گونه‌شناختی · زبان‌های اقوام سیبری · دستور زبان · واژگان‌شناسی · گویش‌شناسی · جامعه‌زبان‌شناسی

ORCID0000-0001-8616-4652

شناسه نویسنده Scopus56610290000

ResearcherIDK-5458-2017

RSCISPIN 5482-2119 · AuthorID 115064

ایمیلurtegeshev@mail.ru

سوابق پژوهشی منتخبنویسنده بیش از ۲۴۰ اثر علمی، از جمله ۱۵ تک‌نگاری؛ عضو کمیته روسی ترک‌شناسان. در سال ۲۰۲۱ از رساله دکترای خود درباره نظام آوایی ـ واجی زبان شور در بستر زبان‌های ترکی جنوب سیبری دفاع کرد.

پروفایل رسمی ORCID گوگل اسکالر ایمیل

دکتر رائیسا گاندیبالاونا ژامساراناوا

عضو هیئت تحریریه بین‌المللی

دکترای علوم فیلولوژی، استاد گروه زبان چینی دانشگاه دولتی ترانس‌بایکال، چیتا، روسیه.

مرتبه علمیدانشیار

مدرک علمیدکترای علوم فیلولوژی

دانشگاهدانشگاه دولتی ترانس‌بایکال · روسیه

حوزه‌های پژوهشیزبان‌شناسی، زبان و فرهنگ، نام‌شناسی و مطالعات زبان‌شناختی اقوام سیبری

ORCID0000-0002-1275-6396

ایمیلrebeca_zab@mail.ru

ایمیل ORCID

پروفسور نیکولای میخایلوف نِیچِف

عضو هیئت تحریریه بین‌المللی

استاد گروه زبان و ادبیات روسی دانشگاه پلوودیو «پاییسی هیلندارسکی» بلغارستان. متخصص ادبیات کلاسیک روسیه و ادبیات روسی قرن نوزدهم؛ پژوهشگر تاریخ، نظریه و هرمنوتیک ادبیات روسی، با تمرکز بر داستایفسکی‌شناسی و مسیحایی‌گری ادبی روسیه.

مرتبه علمیاستاد

وابستگی سازمانیگروه زبان و ادبیات روسی، دانشگاه پلوودیو «پاییسی خیلندارسکی» · بلغارستان

حوزه تخصصیادبیات کلاسیک روسیه · ادبیات روسی قرن نوزدهم

حوزه‌های پژوهشیتاریخ، نظریه و هرمنوتیک ادبیات روسی

تمرکز ویژهداستایفسکی‌شناسی · مسیحایی‌گری ادبی روسیه

مدارک علمیدکترای علوم (۲۰۲۳) · دکترای فیلولوژی (۱۹۹۸)

عضویت علمیMAPRYAL · انجمن روسی‌شناسان بلغارستان

دستاوردهای علمی۶۷ مقاله علمی پژوهشی · ۳۲ گزارش علمی

ایمیلneychev@uni-plovdiv.bg

صفحه شخصی ایمیل

دکتر ماریا سرگئی‌یونا کیسلووا

عضو هیئت تحریریه بین‌المللی

دکترای علوم فیلولوژی، دانشیار گروه زبان و ادبیات روسی دانشگاه فدرال خاور دور (ولادی‌وستوک). متخصص فولکلور روسی، اسطوره‌شناسی و مطالعات قوم‌فرهنگی.

مدرک علمیدکترای علوم فیلولوژی · دانشیار

سازماندانشگاه فدرال خاور دور · ولادی‌وستوک، روسیه

گروهزبان و ادبیات روسی

حوزه‌های پژوهشیفولکلور روسی · اسطوره‌شناسی و اسطوره‌پردازی · قصه‌های عامیانه · مطالعات قوم‌فرهنگی

ORCID0000-0003-2846-570X

ایمیلliasic@list.ru

ایمیل ORCID

دکتر سونو ساینی

عضو هیئت تحریریه بین‌المللی

دانشیار مرکز مطالعات روسی، دانشگاه جواهر لعل نهرو (JNU)، دهلی نو، هند. متخصص ادبیات روسی، آموزش زبان روسی، ترجمه و ترجمه شفاهی (روسی–هندی–انگلیسی) و فناوری‌های نوین یادگیری زبان.

مرتبه علمیدانشیار

وابستگی سازمانیمرکز مطالعات روسی، دانشگاه جواهر لعل نهرو · هند

حوزه تخصصیادبیات روسی · آموزش زبان روسی · یادگیری زبان با کمک رایانه و فناوری اطلاعات و ارتباطات · ترجمه و ترجمه شفاهی

دستاوردهای پژوهشی منتخببیش از ۴۰ مقاله علمی · بیش از ۲۰ کتاب و کتاب درسی

جوایز بین‌المللیجایزه پوشکین (۲۰۲۲) · Fellowship InteRussia (۲۰۲۲)

ایمیلsonusaini@jnu.ac.in

پروفایل رسمی دانشگاه JNU ایمیل

دکتر هندرا کاپریسما

عضو هیئت تحریریه بین‌المللی

دانشیار برنامه مطالعات روسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه اندونزی، دپوک، اندونزی. متخصص ادبیات روسی، مطالعات ادبی و هرمنوتیک.

مرتبه علمیدانشیار

وابستگی سازمانیبرنامه مطالعات روسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه اندونزی · اندونزی

حوزه تخصصیادبیات روسی · مطالعات ادبی · هرمنوتیک

تحصیلاتدکترای مطالعات ادبی، دانشگاه اندونزی

حوزه پژوهشیمطالعات روسی و ادبیات

ایمیلkaprisma@ui.ac.id

پروفایل رسمی دانشگاه اندونزی ایمیل

دکتر لاریسا باتایِونا بادمایِوا

عضو هیئت تحریریه بین‌المللی

پژوهشگر ارشد، روسیه.

سمتپژوهشگر ارشد

مدرک علمیدکترای علوم فیلولوژی

عنوان علمیدانشیار

ایمیلlorabadm@mail.ru

انتشارات۷۰ مقاله پژوهشی

سوابق علمیمؤسسه مغول‌شناسی، بوداشناسی و تبت‌شناسی آکادمی علوم روسیه (شعبه سیبری)، بخش زبان‌شناسی (اولان‌اوده)

صفحه شخصی ایمیل

پروفسور رُزان روبنُونا گِردزلیان

عضو هیئت تحریریه بین‌المللی

دکترای علوم فیلولوژی، استاد و رئیس کرسی زبان‌شناسی روسی، تیپولوژی و نظریه ارتباطات، دانشگاه دولتی ایروان، ارمنستان.

مدرک علمیدکترای علوم فیلولوژی

عنوان علمیاستاد

سمترئیس کرسی زبان‌شناسی روسی، تیپولوژی و نظریه ارتباطات

وابستگی سازمانیدانشگاه دولتی ایروان · ارمنستان

حوزه‌های پژوهشیزبان‌شناسی روسی · زبان‌شناسی تطبیقی · تیپولوژی زبان · معناشناسی · واژه‌شناسی · ارتباطات بین‌فرهنگی

ORCID0000-0002-6302-7871

ایمیلruzan.grdzelyan@ysu.am

پروفایل رسمی YSU ORCID ایمیل

دکتر لیوبوف استپانوونا گورویچ

عضو هیئت تحریریه بین‌المللی

دکترای علوم فیلولوژی، دانشیار گروه زبان‌شناسی و ارتباطات حرفه‌ای در حوزه علوم انسانی و کاربردی دانشگاه دولتی زبان‌شناسی مسکو. متخصص زبان‌شناسی شناختی و پژوهشگر کاربردشناسی و معناشناسی شناختی، فضای شناختی و فراارتباط، گفتمان سیاسی و استعاره مفهومی.

مدرک علمیدکترای علوم فیلولوژی (۲۰۱۱)

عنوان علمیدانشیار

وابستگی سازمانیدانشگاه دولتی زبان‌شناسی مسکو (MSLU)؛ دانشگاه اقتصاد روسیه به نام پلخانف · روسیه

ایمیلgurevich_ls@mail.ru

حوزه‌های پژوهشیزبان‌شناسی شناختی · کاربردشناسی و معناشناسی شناختی · فضای شناختی و فراارتباط · گفتمان سیاسی · استعاره مفهومی · ترجمه و ارتباطات بین‌فرهنگی

دستاوردهای پژوهشی منتخببیش از ۱۰۰ مقاله علمی · تک‌نگاری «فضای شناختی فراارتباط» (۲۰۰۹) · کتاب «فرایندهای گفتمانی میان عقل و هیجان» (Discourse Process between Reason and Emotion، انتشارات پالگریو مک‌میلان / اشپرینگر نیچر، ۲۰۲۱)

عضویت‌هاعضو هیئت تحریریه نشریات Philological Herald و Modern Humanities Success

ایمیل شناسه ORCID Scopus

کارشناسان نشریه

مهرنوش فیروزی

کارشناس بخش روسی و دبیرخانه علمی نشریه

دانشجوی کارشناسی ارشد مترجمی زبان روسی در دانشگاه الزهرا، با سابقه علمی و اجرایی در نشریات دانشجویی، انجمن‌های علمی زبان روسی، ویراستاری و مدیریت انتشار.

وضعیت تحصیلیدانشجوی کارشناسی ارشد مترجمی زبان روسی

دانشگاهدانشگاه الزهرا · ایران

مدرک کارشناسیکارشناسی زبان روسی، دانشگاه الزهرا · ۲۰۲۱–۲۰۲۵

دستاورد علمیعضو برنامه استعدادهای درخشان · رتبه سوم میان پذیرفته‌شدگان سال ۲۰۲۱

سوابق اجرایی و تحریریهمدیرمسئول نشریه دانشجویی «شاگ» به زبان روسی و فارسی (۲۰۲۲–۲۰۲۳) · دبیر انجمن علمی دانشجویی زبان روسی دانشگاه الزهرا (۲۰۲۳–۲۰۲۴) · سردبیر نشریه ادبی ـ فرهنگی «راحیل» (۲۰۲۴–۲۰۲۵) · عضو کمیته نظارت بر انتخابات دبیران اجرایی نشریات دانشجویی (از ۲۰۲۳) · نماینده نشریات دانشگاه الزهرا در جشنواره «تیتر ۱۴» (۲۰۲۵)

سابقه ویراستاریویراستار نشریات دانشجویی «راحیل» دانشگاه الزهرا و «دیالکتیک» دانشگاه خوارزمی

ایمیلm.firoozi@student.alzahra.ac.ir

حوزه‌های حرفه‌ایزبان روسی و ترجمه · ویرایش و ویراستاری · مدیریت و ویرایش نشریات دانشجویی · هماهنگی انتشار · فعالیت‌های دانشگاهی و دانشجویی

ایمیل

ثمین بابازاده

کارشناس بخش روسی

روزنامه‌نگار و پژوهشگر در پایگاه خبری تحلیلی مرور، رشت، گیلان.

تحصیلاتکارشناسی زبان روسی · کارشناسی ارشد مطالعات منطقه‌ای (آسیای مرکزی و قفقاز)

دانشگاهکارشناسی دانشگاه گیلان. کارشناسی ارشد دانشگاه تهران

ایمیلsm.babaz@gmail.com

عضویت‌ها

عضو انجمن آسیای مرکزی و قفقاز، دانشگاه تهران
عضو سامانه جامع رسانه‌های کشور، بخش خبرنگاران، وزارت فرهنگ و ارشاد

فعالیت‌هاروزنامه‌نگار و پژوهشگر در پایگاه خبری تحلیلی مرور، رشت، گیلان · خبرنگاری در حوزه‌های فرهنگی، اجتماعی و محیط‌زیستی

لینکدین ORCID ایمیل

هما صدق علیشاه

کارشناس بخش روسی

مترجم کتاب کودک.

تحصیلاتکارشناسی زبان روسی

دانشگاهدانشگاه الزهرا، تهران، ایران

حوزه تخصصیترجمه ادبیات کودک · آموزش زبان روسی

ایمیلhomaalishahsedgh@gmail.com

ایمیل